- tyggja
- v (acc) (tuggði, tuggið)žvýkat, rozkousat,tyggja fæðuna vandlegatyggja e-ð í e-n - dostat (komu co) do hlavytyggja e-ð upp eftir e-m - (pouze) zopakovat (něco po někom), přežvykovat (něco po někom)
Íslensk-tékknesk orðabók. 2013.
tyggja
Look at other dictionaries:
kauen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. kiuwen, ahd. kiuwan Vst., kūwen Stammwort. Aus wg. * keww a Vst. kauen , auch in ae. cēowan; daneben anord. tyggja, tyggva, das wohl sekundär (k zu t) umgestaltet ist. Zu ig. * geu kauen in npers. ǰāvīdan kauen , serb.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
g(i̯)eu-, ĝ(i̯)eu- — g(i̯)eu , ĝ(i̯)eu English meaning: to chew Deutsche Übersetzung: “kauen” Material: Pers. jüvīdan “chew”, afgh. žōvạ l, žōyạ l ds., “bite, gnaw “ (Iran. *jyav ); Arm. kveni “Pechföhre, Lärche”; O.Ice. tyggja, va “chew” (for… … Proto-Indo-European etymological dictionary
